Does the budget analysis include transactions carried out on accounts with other banks (aggregated accounts)?

No, the analysis is based solely on transactions made with your current and savings accounts of which you are (co)holder at BNP Paribas Fortis and Hello bank!. Accounts from other banks added to the app are therefore not included in the analysis.