Peter ist Kunde bei BNP Paribas Fortis und lässt seinen Wagen in der Werkstatt Janssens reparieren. Er zahlt seine Rechnungen immer auf dasselbe Konto.

Nun hat der Werkstattinhaber ein Geschäftskonto bei BNP Paribas Fortis eingerichtet und möchte seine gesamten Guthaben auf diesem Konto zusammenfassen. Dank der Filtrierung geht Peters Überweisung an das neue Konto.